Numbers 5:29
ContextNET © | “‘This is the law for cases of jealousy, 1 when a wife, while under her husband’s authority, goes astray and defiles herself, |
NIV © | "‘This, then, is the law of jealousy when a woman goes astray and defiles herself while married to her husband, |
NASB © | ‘This is the law of jealousy: when a wife, being under the authority of her husband, goes astray and defiles herself, |
NLT © | "‘This is the ritual law for dealing with jealousy. If a woman defiles herself by being unfaithful to her husband, |
MSG © | "This is the law of jealousy in a case where a woman goes off and has an affair and defiles herself while married to her husband, |
BBE © | This is the law for testing a wife who goes with another in place of her husband and becomes unclean; |
NRSV © | This is the law in cases of jealousy, when a wife, while under her husband’s authority, goes astray and defiles herself, |
NKJV © | ‘This is the law of jealousy, when a wife, while under her husband’s authority , goes astray and defiles herself, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “‘This is the law for cases of jealousy, 1 when a wife, while under her husband’s authority, goes astray and defiles herself, |
NET © Notes |
1 tn Heb “law of jealousies.” |