Numbers 15:5
ContextNET © | You must also prepare one-fourth of a hin of wine for a drink offering 1 with the burnt offering or the sacrifice for each lamb. 2 |
NIV © | With each lamb for the burnt offering or the sacrifice, prepare a quarter of a hin of wine as a drink offering. |
NASB © | and you shall prepare wine for the drink offering, one-fourth of a hin, with the burnt offering or for the sacrifice, for each lamb. |
NLT © | For each lamb offered as a whole burnt offering, you must also present one quart of wine for a drink offering. |
MSG © | With each lamb for the Whole-Burnt-Offering or other sacrifice, prepare a quart of oil and a quart of wine as a Drink-Offering. |
BBE © | And for the drink offering, you are to give with the burned offering or other offering, the fourth part of a hin of wine for every lamb. |
NRSV © | Moreover, you shall offer one-fourth of a hin of wine as a drink offering with the burnt offering or the sacrifice, for each lamb. |
NKJV © | ‘and one–fourth of a hin of wine as a drink offering you shall prepare with the burnt offering or the sacrifice, for each lamb. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You must also prepare one-fourth of a hin of wine for a drink offering 1 with the burnt offering or the sacrifice for each lamb. 2 |
NET © Notes |
1 sn The drink-offering was an ancient custom, mentioned in the Ugaritic tablets of Ras Shamra (14th century 2 tn Heb “for the one lamb,” but it clearly means “for each lamb.” |