Matthew 26:61
ContextNET © | and declared, “This man 1 said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’” |
NIV © | and declared, "This fellow said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’" |
NASB © | and said, "This man stated, ‘I am able to destroy the temple of God and to rebuild it in three days.’" |
NLT © | who declared, "This man said, ‘I am able to destroy the Temple of God and rebuild it in three days.’" |
MSG © | with this: "He said, 'I can tear down this Temple of God and after three days rebuild it.'" |
BBE © | But later there came two who said, This man said, I am able to give the Temple of God to destruction, and to put it up again in three days. |
NRSV © | and said, "This fellow said, ‘I am able to destroy the temple of God and to build it in three days.’" |
NKJV © | and said, "This fellow said, ‘I am able to destroy the temple of God and to build it in three days.’" |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | and declared, “This man 1 said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’” |
NET © Notes |
1 tn Grk “This one.” |