Luke 16:27

So ¹  the rich man ²  said, ‘Then I beg you, father – send Lazarus ³  to my father’s house

"He answered, ‘Then I beg you, father, send Lazarus to my father’s house,

"And he said, ‘Then I beg you, father, that you send him to my father’s house—

"Then the rich man said, ‘Please, Father Abraham, send him to my father’s home.

"The rich man said, 'Then let me ask you, Father: Send him to the house of my father

And he said, Father, it is my request that you will send him to my father’s house;

He said, ‘Then, father, I beg you to send him to my father’s house—

"Then he said, ‘I beg you therefore, father, that you would send him to my father’s house,

So ¹  the rich man ²  said, ‘Then I beg you, father – send Lazarus ³  to my father’s house

¹ tn Here δέ (de) has been translated as “so” to indicate the rich man’s response to Abraham’s words.

² tn Grk “he”; the referent (the rich man, v. 19) has been specified in the translation for clarity.

³ tn Grk “Then I beg you, father, that you send him”; the referent (Lazarus) has been specified in the translation for clarity.