Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 12:6

NET ©	Aren’t five sparrows sold for two pennies?¹ Yet not one of them is forgotten before God.
NIV ©	Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God.
NASB ©	"Are not five sparrows sold for two cents? Yet not one of them is forgotten before God.
NLT ©	"What is the price of five sparrows? A couple of pennies? Yet God does not forget a single one of them.
MSG ©	"What's the price of two or three pet canaries? Some loose change, right? But God never overlooks a single one.
BBE ©	Are not five sparrows given in exchange for two farthings? and God has every one of them in mind.
NRSV ©	Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten in God’s sight.
NKJV ©	"Are not five sparrows sold for two copper coins? And not one of them is forgotten before God.

KJV	Are <4453> (0) not <3780> five <4002> sparrows <4765> sold <4453> (5743) for two <1417> farthings <787>_, and <2532> not <3756> one <1520> of <1537> them <846> is <2076> (5748) forgotten <1950> (5772) before <1799> God <2316>_?
NASB ©	"Are not five <4002> sparrows <4765> sold <4453> for two <1417> cents <787> ? Yet not one <1520> of them is forgotten <1950> before <1799> God <2316> .
GREEK	ouci <3780> PRT-I pente <4002> A-NUI strouyia <4765> N-NPN pwlountai <4453> (5743) V-PPI-3P assariwn <787> N-GPN duo <1417> A-NUI kai <2532> CONJ en <1520> A-NSN ex <1537> PREP autwn <846> P-GPN ouk <3756> PRT-N estin <1510> (5748) V-PXI-3S epilelhsmenon <1950> (5772) V-RPP-NSN enwpion <1799> ADV tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM
NET © [draft] ITL	Aren’t <3780> five <4002> sparrows <4765> sold <4453> for two <1417> pennies <787> ? Yet <2532> not <3756> one <1520> of <1537> them <846> is <1510> forgotten <1950> before <1799> God <2316> .
NET ©	Aren’t five sparrows sold for two pennies?¹ Yet not one of them is forgotten before God.
NET © Notes	¹sn The pennies refer to the assarion, a small Roman copper coin. One of them was worth one sixteenth of a denarius or less than a half hour’s average wage. Sparrows were the cheapest thing sold in the market. God knows about even the most financially insignificant things; see Isa 49:15.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org