Leviticus 11:46

This is the law ¹  of the land animals, the birds, all the living creatures that move in the water, and all the creatures ²  that swarm on the land,

"‘These are the regulations concerning animals, birds, every living thing that moves in the water and every creature that moves about on the ground.

This is the law regarding the animal and the bird, and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,

"These are the instructions regarding the land animals, the birds, and all the living things that move through the water or swarm over the earth,

"These are the instructions on animals, birds, fish, and creatures that crawl on the ground.

This is the law about beasts and birds and every living thing moving in the waters, and every living thing which goes flat on the earth:

This is the law pertaining to land animal and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms upon the earth,

‘This is the law of the animals and the birds and every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,

This is the law ¹  of the land animals, the birds, all the living creatures that move in the water, and all the creatures ²  that swarm on the land,

¹ sn The Hebrew term translated “law” (תוֹרָה, torah) introduces here a summary or colophon for all of Lev 11. Similar summaries are found in Lev 7:37-38; 13:59; 14:54-57; and 15:32-33.

² tn Heb “for all the creatures.”