John 7:12

There was ¹  a lot of grumbling ²  about him among the crowds. ³  Some were saying, “He is a good man,” but others, “He deceives the common people.” ⁴ 

Mt 10:25; Mt 16:13-16; Mt 21:46; Mt 27:63; Lu 6:45; Lu 7:16; Lu 18:19; Lu 23:47,50; Joh 6:14; Joh 7:25-27,40-43; Joh 7:32; Joh 7:47,52; Joh 9:16; Joh 10:19-21; Ac 11:24; Ro 5:7; Php 2:14

¹ tn Grk “And there was.”

² tn Or “complaining.”

³ tn Or “among the common people” (as opposed to the religious authorities mentioned in the previous verse).

⁴ tn Or “the crowd.”