Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 39:22

Context
NET ©

It laughs at fear and is not dismayed; it does not shy away from the sword.

NIV ©

He laughs at fear, afraid of nothing; he does not shy away from the sword.

NASB ©

"He laughs at fear and is not dismayed; And he does not turn back from the sword.

NLT ©

it is unafraid. It does not run from the sword.

MSG ©

He laughs at danger, fearless, doesn't shy away from the sword.

BBE ©

In his strength he goes out against the arms of war, turning not away from the sword.

NRSV ©

It laughs at fear, and is not dismayed; it does not turn back from the sword.

NKJV ©

He mocks at fear, and is not frightened; Nor does he turn back from the sword.


KJV
He mocketh
<07832> (8799)
at fear
<06343>_,
and is not affrighted
<02865> (8735)_;
neither turneth he back
<07725> (8799)
from
<06440>
the sword
<02719>_.
NASB ©
"He laughs
<07832>
at fear
<06343>
and is not dismayed
<02865>
; And he does not turn
<07725>
back
<07725>
from the sword
<02719>
.
HEBREW
brx
<02719>
ynpm
<06440>
bwsy
<07725>
alw
<03808>
txy
<02865>
alw
<03808>
dxpl
<06343>
qxvy (39:22)
<07832>
LXXM
sunantwn {V-PAPNS} belei
<956
N-DSN
katagela
<2606
V-PAI-3S
kai
<2532
CONJ
ou
<3364
ADV
mh
<3165
ADV
apostrafh
<654
V-APS-3S
apo
<575
PREP
sidhrou
<4604
N-GSM
NET © [draft] ITL
It laughs
<07832>
at fear
<06343>
and is not
<03808>
dismayed
<02865>
; it does not
<03808>
shy away from the sword
<02719>
.
NET ©

It laughs at fear and is not dismayed; it does not shy away from the sword.

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org