Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 20:9

NET ©	People¹ who had seen him will not see him again, and the place where he was will recognize him no longer.
NIV ©	The eye that saw him will not see him again; his place will look on him no more.
NASB ©	"The eye which saw him sees him no longer, And his place no longer beholds him.
NLT ©	Neither his friends nor his family will ever see him again.
MSG ©	Though once notorious public figures, now they're nobodies, unnoticed, whether they come or go.
BBE ©	The eye which saw him sees him no longer; and his place has no more knowledge of him.
NRSV ©	The eye that saw them will see them no more, nor will their place behold them any longer.
NKJV ©	The eye that saw him will see him no more, Nor will his place behold him anymore.

KJV	The eye <05869> also [which] saw <07805> (8804) him shall [see him] no more <03254> (8686)_; neither shall his place <04725> any more behold <07789> (8799) him.
NASB ©	"The eye <05869> which saw <07805> him sees him no <03808> longer, And his place <04725> no <03808> longer <05750> beholds <07789> him.
HEBREW	wmwqm <04725> wnrwst <07789> dwe <05750> alw <03808> Pyowt <03254> alw <03808> wtpzs <07805> Nye (20:9) <05869>
LXXM	ofyalmov <3788> N-NSM parebleqen {V-AAI-3S} kai <2532> CONJ ou <3364> ADV prosyhsei <4369> V-FAI-3S kai <2532> CONJ ouketi <3765> ADV prosnohsei {V-FAI-3S} auton <846> D-ASM o <3588> T-NSM topov <5117> N-NSM autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	People who had seen <05869> him will not <03808> see him again <07789> , again <05750> <03254> , and the place <04725> where he was will recognize <07805> him no longer <03254> <05750> .
NET ©	People¹ who had seen him will not see him again, and the place where he was will recognize him no longer.
NET © Notes	¹tn Heb “the eye that had seen him.” Here a part of the person (the eye, the instrument of vision) is put by metonymy for the entire person.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org