Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jeremiah 7:8

NET ©	“‘But just look at you!¹ You are putting your confidence in a false belief² that will not deliver you.³
NIV ©	But look, you are trusting in deceptive words that are worthless.
NASB ©	"Behold, you are trusting in deceptive words to no avail.
NLT ©	"‘Do you think that because the Temple is here you will never suffer? Don’t fool yourselves!
MSG ©	"'Get smart! Your leaders are handing you a pack of lies, and you're swallowing them!
BBE ©	See, you put your faith in false words which are of no profit.
NRSV ©	Here you are, trusting in deceptive words to no avail.
NKJV ©	"Behold, you trust in lying words that cannot profit.

KJV	Behold, ye trust <0982> (8802) in lying <08267> words <01697>_, that cannot profit <03276> (8687)_.
NASB ©	"Behold <02009> , you are trusting <0982> in deceptive <08267> words <01697> to no <01115> avail <03276> .
HEBREW	lyewh <03276> ytlbl <01115> rqsh <08267> yrbd <01697> le <05921> Mkl <0> Myxjb <0982> Mta <0859> hnh (7:8) <02009>
LXXM	ei <1487> CONJ de <1161> PRT umeiv <4771> P-NP pepoiyate <3982> V-RAI-2P epi <1909> PREP logoiv <3056> N-DPM qeudesin <5571> A-DPM oyen <3606> ADV ouk <3364> ADV wfelhyhsesye <5623> V-FPI-2P
NET © [draft] ITL	“‘But just look <02009> at you! You <0859> are putting your confidence <0982> in a false <08267> belief <03276> <01697> that will not deliver <03276> you.
NET ©	“‘But just look at you!¹ You are putting your confidence in a false belief² that will not deliver you.³
NET © Notes	¹tn Heb “Behold!” ²tn Heb “You are trusting in lying words.” See the similar phrase in v. 4 and the note there. ³tn Heb “not profit [you].”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org