Jeremiah 4:25
ContextNET © | I looked and saw that there were no more people, 1 and that all the birds in the sky had flown away. |
NIV © | I looked, and there were no people; every bird in the sky had flown away. |
NASB © | I looked, and behold, there was no man, And all the birds of the heavens had fled. |
NLT © | I looked, and all the people were gone. All the birds of the sky had flown away. |
MSG © | I looked--what's this! Not a man or woman in sight, and not a bird to be seen in the skies. |
BBE © | Looking, I saw that there was no man, and all the birds of heaven had gone in flight. |
NRSV © | I looked, and lo, there was no one at all, and all the birds of the air had fled. |
NKJV © | I beheld, and indeed there was no man, And all the birds of the heavens had fled. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I looked and saw that there were no more people, 1 and that all the birds in the sky had flown away. |
NET © Notes |
1 tn Heb “there was no man/human being.” |