Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jeremiah 15:20

NET ©	I will make you as strong as a wall to these people, a fortified wall of bronze. They will attack you, but they will not be able to overcome you. For I will be with you to rescue you and deliver you,”¹ says the Lord.
NIV ©	I will make you a wall to this people, a fortified wall of bronze; they will fight against you but will not overcome you, for I am with you to rescue and save you," declares the LORD.
NASB ©	"Then I will make you to this people A fortified wall of bronze; And though they fight against you, They will not prevail over you; For I am with you to save you And deliver you," declares the LORD.
NLT ©	They will fight against you like an attacking army, but I will make you as secure as a fortified wall. They will not conquer you, for I will protect and deliver you. I, the LORD, have spoken!
MSG ©	I'll turn you into a steel wall, a thick steel wall, impregnable. They'll attack you but won't put a dent in you because I'm at your side, defending and delivering." GOD's Decree.
BBE ©	And I will make you a strong wall of brass to this people; they will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you to keep you safe, says the Lord.
NRSV ©	And I will make you to this people a fortified wall of bronze; they will fight against you, but they shall not prevail over you, for I am with you to save you and deliver you, says the LORD.
NKJV ©	And I will make you to this people a fortified bronze wall; And they will fight against you, But they shall not prevail against you; For I am with you to save you And deliver you," says the LORD.

KJV	And I will make <05414> (8804) thee unto this people <05971> a fenced <01219> (8803) brasen <05178> wall <02346>_: and they shall fight <03898> (8738) against thee, but they shall not prevail <03201> (8799) against thee: for I [am] with thee to save <03467> (8687) thee and to deliver <05337> (8687) thee, saith <05002> (8803) the LORD <03068>_.
NASB ©	"Then I will make <05414> you to this <02088> people <05971> A fortified <01219> wall <02346> of bronze <05178> ; And though they fight <03898> against <0413> you, They will not prevail <03201> over you; For I am with you to save <03467> you And deliver <05337> you," declares <05002> the LORD <03068> .
HEBREW	hwhy <03068> Man <05002> Klyuhlw <05337> Keyswhl <03467> yna <0589> Kta <0854> yk <03588> Kl <0> wlkwy <03201> alw <03808> Kyla <0413> wmxlnw <03898> hrwub <01219> tsxn <05178> tmwxl <02346> hzh <02088> Mel <05971> Kyttnw (15:20) <05414>
LXXM	kai <2532> CONJ dwsw <1325> V-FAI-1S se <4771> P-AS tw <3588> T-DSM law <2992> N-DSM toutw <3778> D-DSM wv <3739> CONJ teicov <5038> N-ASN ocuron {A-ASN} calkoun {A-ASN} kai <2532> CONJ polemhsousin <4170> V-FAI-3P prov <4314> PREP se <4771> P-AS kai <2532> CONJ ou <3364> ADV mh <3165> ADV dunwntai <1410> V-PMS-3P prov <4314> PREP se <4771> P-AS dioti <1360> CONJ meta <3326> PREP sou <4771> P-GS eimi <1510> V-PAI-1S tou <3588> T-GSN swzein <4982> V-PAN se <4771> P-AS
NET © [draft] ITL	I will make <05414> you as strong as a wall to these <02088> people <05971> , a fortified <01219> wall <02346> of bronze <05178> . They will attack <03898> you, but they will not <03808> be able <03201> to overcome you. For <03588> I <0589> will be with <0854> you to rescue <03467> you and deliver <05337> you,” says <05002> the Lord <03068> .
NET ©	I will make you as strong as a wall to these people, a fortified wall of bronze. They will attack you, but they will not be able to overcome you. For I will be with you to rescue you and deliver you,”¹ says the Lord.
NET © Notes	¹sn See 1:18. The Lord renews his promise of protection and reiterates his call to Jeremiah.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"