Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 65:6

NET ©	Look, I have decreed:¹ I will not keep silent, but will pay them back; I will pay them back exactly what they deserve,²
NIV ©	"See, it stands written before me; I will not keep silent but will pay back in full; I will pay it back into their laps—
NASB ©	"Behold, it is written before Me, I will not keep silent, but I will repay; I will even repay into their bosom,
NLT ©	"Look, my decree is written out in front of me: I will not stand silent; I will repay them in full! Yes, I will repay them––
MSG ©	Look at this! Their sins are all written out--I have the list before me. I'm not putting up with this any longer. I'll pay them the wages
BBE ©	See, it is recorded before me, says the Lord: I will not keep back my hand, till I have sent punishment,
NRSV ©	See, it is written before me: I will not keep silent, but I will repay; I will indeed repay into their laps
NKJV ©	"Behold, it is written before Me: I will not keep silence, but will repay––Even repay into their bosom––

KJV	Behold, [it is] written <03789> (8803) before <06440> me: I will not keep silence <02814> (8799)_, but will recompense <07999> (8765)_, even recompense <07999> (8765) into their bosom <02436>_,
NASB ©	"Behold <02009> , it is written <03789> before <06440> Me, I will not keep <02814> silent <02814> , but I will repay <07999> ; I will even repay <07999> into their bosom <02436> ,
HEBREW	Mqyx <02436> le <05921> ytmlsw <07999> ytmls <07999> Ma <0518> yk <03588> hvxa <02814> al <03808> ynpl <06440> hbwtk <03789> hnh (65:6) <02009>
LXXM	idou <2400> INJ gegraptai <1125> V-RMI-3S enwpion <1799> PREP mou <1473> P-GS ou <3364> ADV siwphsw <4623> V-FAI-1S ewv <2193> CONJ an <302> PRT apodw <591> V-AAS-1S eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM kolpon <2859> N-ASM autwn <846> D-GPM
NET © [draft] ITL	Look <02009> , I have decreed <03789> : I will not <03808> keep silent <02814> , but <0518> will pay <07999> them back; I will pay <07999> them back exactly what they deserve <02436> ,
NET ©	Look, I have decreed:¹ I will not keep silent, but will pay them back; I will pay them back exactly what they deserve,²
NET © Notes	¹tn Heb “Look, it is written before me.” ²tn Heb “I will pay back into their lap.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org