Genesis 24:38 
ContextNET © | but you must go to the family of my father and to my relatives to find 1 a wife for my son.’ |
NIV © | but go to my father’s family and to my own clan, and get a wife for my son.’ |
NASB © | but you shall go to my father’s house and to my relatives, and take a wife for my son.’ |
NLT © | Instead, I was to come to his relatives here in this far–off land, to his father’s home. I was told to bring back a young woman from here to marry his son. |
MSG © | No, go to my father's home, back to my family, and get a wife for my son there.' |
BBE © | But go to my father’s house and to my relations for a wife for my son. |
NRSV © | but you shall go to my father’s house, to my kindred, and get a wife for my son.’ |
NKJV © | ‘but you shall go to my father’s house and to my family, and take a wife for my son.’ |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | but you must go to the family of my father and to my relatives to find 1 a wife for my son.’ |
NET © Notes |
1 tn Heb “but to the house of my father you must go and to my family and you must take a wife for my son.” |