Genesis 22:16

and said, “‘I solemnly swear by my own name,’ ¹  decrees the Lord, ²  ‘that because you have done this and have not withheld your son, your only son,

and said, "I swear by myself, declares the LORD, that because you have done this and have not withheld your son, your only son,

and said, "By Myself I have sworn, declares the LORD, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,

"This is what the LORD says: Because you have obeyed me and have not withheld even your beloved son, I swear by my own self that

"I swear--GOD's sure word!--because you have gone through with this, and have not refused to give me your son, your dear, dear son,

Saying, I have taken an oath by my name, says the Lord, because you have done this and have not kept back from me your dearly loved only son,

and said, "By myself I have sworn, says the LORD: Because you have done this, and have not withheld your son, your only son,

and said: "By Myself I have sworn, says the LORD, because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son ––

and said, “‘I solemnly swear by my own name,’ ¹  decrees the Lord, ²  ‘that because you have done this and have not withheld your son, your only son,

¹ tn Heb “By myself I swear.”

² tn Heb “the oracle of the Lord.” The phrase refers to a formal oracle or decree from the Lord.