Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 18:13

NET ©	engages in usury and charges interest. Will he live? He will not! Because he has done all these abominable deeds he will certainly die.¹ He will bear the responsibility for his own death.²
NIV ©	He lends at usury and takes excessive interest. Will such a man live? He will not! Because he has done all these detestable things, he will surely be put to death and his blood will be on his own head.
NASB ©	he lends money on interest and takes increase; will he live? He will not live! He has committed all these abominations, he will surely be put to death; his blood will be on his own head.
NLT ©	and lends money at interest. Should such a sinful person live? No! He must die and must take full blame.
MSG ©	exploits the poor"--do you think this person, the child, will live? Not a chance! Because he's done all these vile things, he'll die. And his death will be his own fault.
BBE ©	And has given out his money at interest and taken great profits: he will certainly not go on living: he has done all these disgusting things: death will certainly be his fate; his blood will be on him.
NRSV ©	takes advance or accrued interest; shall he then live? He shall not. He has done all these abominable things; he shall surely die; his blood shall be upon himself.
NKJV ©	If he has exacted usury Or taken increase––Shall he then live? He shall not live! If he has done any of these abominations, He shall surely die; His blood shall be upon him.

KJV	Hath given forth <05414> (8804) upon usury <05392>_, and hath taken <03947> (8804) increase <08636>_: shall he then live <02425> (8804)_? he shall not live <02421> (8799)_: he hath done <06213> (8804) all these abominations <08441>_; he shall surely <04191> (8800) die <04191> (8714)_; his blood <01818> shall be upon him. {blood: Heb. bloods}
NASB ©	he lends <05414> money on interest <05392> and takes <03947> increase <08636> ; will he live <02421> ? He will not live <02421> ! He has committed <06213> all <03605> these <0428> abominations <08441> , he will surely <04191> be put <04191> to death <04191> ; his blood <01818> will be on his own head.
HEBREW	hyhy <01961> wb <0> wymd <01818> tmwy <04191> twm <04191> hve <06213> hlah <0428> twbewth <08441> lk <03605> ta <0853> hyxy <02421> al <03808> yxw <02425> xql <03947> tybrtw <08636> Ntn <05414> Ksnb (18:13) <05392>
LXXM	meta <3326> PREP tokou <5110> N-GSM edwke <1325> V-AAI-3S kai <2532> CONJ pleonasmon {N-ASM} elaben <2983> V-AAI-3S outov <3778> D-NSM zwh <2222> N-DSF ou <3364> ADV zhsetai <2198> V-FMI-3S pasav <3956> A-APF tav <3588> T-APF anomiav <458> N-APF tautav <3778> D-APF epoihsen <4160> V-AAI-3S yanatw <2288> N-DSM yanatwyhsetai <2289> V-FPI-3S to <3588> T-NSN aima <129> N-NSN autou <846> D-GSM ep <1909> PREP auton <846> D-ASM estai <1510> V-FMI-3S
NET © [draft] ITL	engages <05414> in usury <05392> and charges <03947> interest <08636> . Will he live <02425> ? He will not <03808> ! Because he has done <06213> all <03605> these <0428> abominable deeds <08441> he will certainly die <04191> . He will bear <01961> the responsibility <01818> for his own death <04191> .
NET ©	engages in usury and charges interest. Will he live? He will not! Because he has done all these abominable deeds he will certainly die.¹ He will bear the responsibility for his own death.²
NET © Notes	¹tn Heb “be put to death.” The translation follows an alternative reading that appears in several ancient textual witnesses. ²tn Heb “his blood will be upon him.”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"