Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 20:26

NET ©	And you must not go up by steps to my altar, so that your nakedness is not exposed.’¹
NIV ©	And do not go up to my altar on steps, lest your nakedness be exposed on it.’
NASB ©	‘And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.’
NLT ©	And you may not approach my altar by steps. If you do, someone might look up under the skirts of your clothing and see your nakedness.
MSG ©	Don't use steps to climb to my Altar because that will expose your nakedness.'
BBE ©	And do not go up by steps to my altar, for fear that your bodies may be seen uncovered.
NRSV ©	You shall not go up by steps to my altar, so that your nakedness may not be exposed on it."
NKJV ©	‘Nor shall you go up by steps to My altar, that your nakedness may not be exposed on it.’

KJV	Neither shalt thou go up <05927> (8799) by steps <04609> unto mine altar <04196>_, that thy nakedness <06172> be not discovered <01540> (8735) thereon.
NASB ©	'And you shall not go <05927> up by steps <04609> to My altar <04196> , so <0834> that your nakedness <06172> will not be exposed <01540> on it.'
HEBREW	P wyle <05921> Ktwre <06172> hlgt <01540> al <03808> rsa <0834> yxbzm <04196> le <05921> tlemb <04609> hlet <05927> alw (20:26) <03808>
LXXM	ouk <3364> ADV anabhsh <305> V-FMI-2S en <1722> PREP anabaymisin {N-DPF} epi <1909> PREP to <3588> T-ASN yusiasthrion <2379> N-ASN mou <1473> P-GS opwv <3704> CONJ an <302> PRT mh <3165> ADV apokaluqhv <601> V-AAS-2S thn <3588> T-ASF aschmosunhn <808> N-ASF sou <4771> P-GS ep <1909> PREP autou <846> D-GSN
NET © [draft] ITL	And you must not <03808> go up <05927> by steps <04609> to my altar <04196> , so that <0834> your nakedness <06172> is not <03808> exposed <01540> .’
NET ©	And you must not go up by steps to my altar, so that your nakedness is not exposed.’¹
NET © Notes	¹tn Heb “uncovered” (so ASV, NAB).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org