Deuteronomy 30:12 
Context| NET © | It is not in heaven, as though one must say, “Who will go up to heaven to get it for us and proclaim it to us so we may obey it?” |
| NIV © | It is not up in heaven, so that you have to ask, "Who will ascend into heaven to get it and proclaim it to us so that we may obey it?" |
| NASB © | "It is not in heaven, that you should say, ‘Who will go up to heaven for us to get it for us and make us hear it, that we may observe it?’ |
| NLT © | It is not up in heaven, so distant that you must ask, ‘Who will go to heaven and bring it down so we can hear and obey it?’ |
| MSG © | It's not on a high mountain--you don't have to get mountaineers to climb the peak and bring it down to your level and explain it before you can live it. |
| BBE © | They are not in heaven, for you to say, Who will go up to heaven for us and give us knowledge of them so that we may do them? |
| NRSV © | It is not in heaven, that you should say, "Who will go up to heaven for us, and get it for us so that we may hear it and observe it?" |
| NKJV © | "It is not in heaven, that you should say, ‘Who will ascend into heaven for us and bring it to us, that we may hear it and do it?’ |
| KJV | |
| NASB © | |
| HEBREW | |
| LXXM | |
| NET © [draft] ITL | |
| NET © | It is not in heaven, as though one must say, “Who will go up to heaven to get it for us and proclaim it to us so we may obey it?” |
| NET © Notes | |
