Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 12:8

NET ©	You must not do like we are doing here today, with everyone¹ doing what seems best to him,
NIV ©	You are not to do as we do here today, everyone as he sees fit,
NASB ©	"You shall not do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes;
NLT ©	"Today you are doing whatever you please, but that is not how it will be
MSG ©	Don't continue doing things the way we're doing them at present, each of us doing as we wish.
BBE ©	You are not to do things then in the way in which we now do them here, every man as it seems right to him:
NRSV ©	You shall not act as we are acting here today, all of us according to our own desires,
NKJV ©	"You shall not at all do as we are doing here today––every man doing whatever is right in his own eyes––

KJV	Ye shall not do <06213> (8799) after all [the things] that we do <06213> (8802) here this day <03117>_, every man <0376> whatsoever [is] right <03477> in his own eyes <05869>_.
NASB ©	"You shall not do <06213> at all <03605> what <0834> we are doing <06213> here <06311> today <03117> , every <0376> man <0376> doing whatever <03605> is right <03477> in his own eyes <05869> ;
HEBREW	wynyeb <05869> rsyh <03477> lk <03605> sya <0376> Mwyh <03117> hp <06311> Myve <06213> wnxna <0587> rsa <0834> lkk <03605> Nwvet <06213> al (12:8) <03808>
LXXM	ou <3364> ADV poihsete <4160> V-FAI-2P panta <3956> A-APN a <3739> R-APN hmeiv <1473> P-NP poioumen <4160> V-PAI-1P wde <3592> ADV shmeron <4594> ADV ekastov <1538> A-NSM to <3588> T-ASN areston <701> A-ASN enwpion <1799> PREP autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	You must not <03808> do <06213> like <0834> we <0587> are doing <06213> here <06311> today <03117> , with everyone <03605> doing what seems best <05869> <03477> to him,
NET ©	You must not do like we are doing here today, with everyone¹ doing what seems best to him,
NET © Notes	¹tn Heb “a man.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.02 seconds
powered by bible.org