Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 11:16

NET ©	Make sure you do not turn away to serve and worship other gods!¹
NIV ©	Be careful, or you will be enticed to turn away and worship other gods and bow down to them.
NASB ©	"Beware that your hearts are not deceived, and that you do not turn away and serve other gods and worship them.
NLT ©	"But do not let your heart turn away from the LORD to worship other gods.
MSG ©	But be vigilant, lest you be seduced away and end up serving and worshiping other gods
BBE ©	But take care that your hearts are not turned to false ways so that you become servants and worshippers of other gods;
NRSV ©	Take care, or you will be seduced into turning away, serving other gods and worshiping them,
NKJV ©	"Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside and serve other gods and worship them,

KJV	Take heed <08104> (8734) to yourselves, that your heart <03824> be not deceived <06601> (8799)_, and ye turn aside <05493> (8804)_, and serve <05647> (8804) other <0312> gods <0430>_, and worship <07812> (8694) them;
NASB ©	"Beware <08104> that your hearts <03824> are not deceived <06601> , and that you do not turn <05493> away <05493> and serve <05647> other <0312> gods <0430> and worship <07812> them.
HEBREW	Mhl <0> Mtywxtshw <07812> Myrxa <0312> Myhla <0430> Mtdbew <05647> Mtrow <05493> Mkbbl <03824> htpy <06601> Np <06435> Mkl <0> wrmsh (11:16) <08104>
LXXM	prosece <4337> V-PAD-2S seautw <4572> D-DSM mh <3165> ADV platunyh <4115> V-APS-3S h <3588> T-NSF kardia <2588> N-NSF sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ parabhte <3845> V-AAS-2P kai <2532> CONJ latreushte <3000> V-AAS-2P yeoiv <2316> N-DPM eteroiv <2087> A-DPM kai <2532> CONJ proskunhshte <4352> V-AAS-2P autoiv <846> D-DPM
NET © [draft] ITL	Make sure <06435> you do not turn <05493> away to serve <05647> and worship <07812> other <0312> gods <0430> !
NET ©	Make sure you do not turn away to serve and worship other gods!¹
NET © Notes	¹tn Heb “Watch yourselves lest your heart turns and you turn aside and serve other gods and bow down to them.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org