2 Samuel 3:11
ContextNET © | Ish-bosheth 1 was unable to answer Abner with even a single word because he was afraid of him. |
NIV © | Ish-Bosheth did not dare to say another word to Abner, because he was afraid of him. |
NASB © | And he could no longer answer Abner a word, because he was afraid of him. |
NLT © | Ishbosheth didn’t dare say another word because he was afraid of what Abner might do. |
MSG © | Ish-Bosheth, cowed by Abner's outburst, couldn't say another word. |
BBE © | And so great was Ish-bosheth’s fear of Abner that he was not able to say a word in answer. |
NRSV © | And Ishbaal could not answer Abner another word, because he feared him. |
NKJV © | And he could not answer Abner another word, because he feared him. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Ish-bosheth 1 was unable to answer Abner with even a single word because he was afraid of him. |
NET © Notes |
1 tn Heb “he”; the referent (Ish-bosheth) has been specified in the translation for clarity. |