Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Kings 25:18

NET ©	The captain of the royal guard took Seraiah the chief priest and Zephaniah, the priest who was second in rank, and the three doorkeepers.
NIV ©	The commander of the guard took as prisoners Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest next in rank and the three doorkeepers.
NASB ©	Then the captain of the guard took Seraiah the chief priest and Zephaniah the second priest, with the three officers of the temple.
NLT ©	The captain of the guard took with him as prisoners Seraiah the chief priest, his assistant Zephaniah, and the three chief gatekeepers.
MSG ©	The king's deputy took a number of special prisoners: Seraiah the chief priest, Zephaniah the associate priest, three wardens,
BBE ©	And the captain of the armed men took Seraiah, the chief priest, and Zephaniah, the second priest, and the three door-keepers;
NRSV ©	The captain of the guard took the chief priest Seraiah, the second priest Zephaniah, and the three guardians of the threshold;
NKJV ©	And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers.

KJV	And the captain <07227> of the guard <02876> took <03947> (8799) Seraiah <08304> the chief <07218> priest <03548>_, and Zephaniah <06846> the second <04932> priest <03548>_, and the three <07969> keepers <08104> (8802) of the door <05592>_: {door: Heb. threshold}
NASB ©	Then the captain <07227> of the guard <02876> took <03947> Seraiah <08304> the chief <07218> priest <03548> and Zephaniah <06846> the second <04932> priest <03548> , with the three <07969> officers <08104> of the temple <05592> .
HEBREW	Poh <05592> yrms <08104> tsls <07969> taw <0853> hnsm <04932> Nhk <03548> whynpu <06846> taw <0853> sarh <07218> Nhk <03548> hyrv <08304> ta <0853> Myxbj <02876> br <07227> xqyw (25:18) <03947>
LXXM	kai <2532> CONJ elaben <2983> V-AAI-3S o <3588> T-NSM arcimageirov {N-NSM} ton <3588> T-ASM saraian {N-ASM} ierea <2409> N-ASM ton <3588> T-ASM prwton <4413> A-ASMS kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM sofonian {N-ASM} uion <5207> N-ASM thv <3588> T-GSF deuterwsewv {N-GSF} kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM treiv <5140> A-APM touv <3588> T-APM fulassontav <5442> V-PAPAP ton <3588> T-ASM staymon {N-ASM}
NET © [draft] ITL	The captain <07227> of the royal guard <02876> took <03947> Seraiah <08304> the chief <07218> priest <03548> and Zephaniah <06846> , the priest <03548> who was second <04932> in rank, and the <0853> three <07969> doorkeepers <05592> .
NET ©	The captain of the royal guard took Seraiah the chief priest and Zephaniah, the priest who was second in rank, and the three doorkeepers.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org