2 Kings 24:18 
Context| NET © | Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he ruled for eleven years in Jerusalem. 1 His mother 2 was Hamutal, 3 the daughter of Jeremiah, from Libnah. |
| NIV © | Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for eleven years. His mother’s name was Hamutal daughter of Jeremiah; she was from Libnah. |
| NASB © | Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he reigned eleven years in Jerusalem; and his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah. |
| NLT © | Zedekiah was twenty–one years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eleven years. His mother was Hamutal, the daughter of Jeremiah from Libnah. |
| MSG © | Zedekiah was twenty-one years old when he started out as king. He was king in Jerusalem for eleven years. His mother's name was Hamutal the daughter of Jeremiah. Her hometown was Libnah. |
| BBE © | Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he was king in Jerusalem for eleven years; his mother’s name was Hamutal, daughter of Jeremiah of Libnah. |
| NRSV © | Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign; he reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal daughter of Jeremiah of Libnah. |
| NKJV © | Zedekiah was twenty–one years old when he became king, and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah. |
| KJV | |
| NASB © | |
| HEBREW | |
| LXXM | |
| NET © [draft] ITL | |
| NET © | Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he ruled for eleven years in Jerusalem. 1 His mother 2 was Hamutal, 3 the daughter of Jeremiah, from Libnah. |
| NET © Notes |
1 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4. 2 tn Heb “the name of his mother.” 3 tc Some textual witnesses support the consonantal text (Kethib) in reading “Hamital.” |
