2 Chronicles 6:42
ContextNET © | O Lord God, do not reject your chosen ones! 1 Remember the faithful promises you made to your servant David!” |
NIV © | O LORD God, do not reject your anointed one. Remember the great love promised to David your servant." |
NASB © | "O LORD God, do not turn away the face of Your anointed; remember Your lovingkindness to Your servant David." |
NLT © | O LORD God, do not reject your anointed one. Remember your unfailing love for your servant David." |
MSG © | And don't, GOD, back out on your anointed ones, keep in mind the love promised to David your servant. |
BBE © | O Lord God, let him whom you have taken for yourself never be given up by you: keep in mind your mercies to David your servant. |
NRSV © | O LORD God, do not reject your anointed one. Remember your steadfast love for your servant David." |
NKJV © | "O LORD God, do not turn away the face of Your Anointed; Remember the mercies of Your servant David." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | O Lord God, do not reject your chosen ones! 1 Remember the faithful promises you made to your servant David!” |
NET © Notes |
1 tc Heb “do not turn away the face of your anointed ones.” Many medieval Hebrew |