1 Kings 7:30
ContextNET © | Each stand had four bronze wheels with bronze axles and four supports. Under the basin the supports were fashioned on each side with wreaths. 1 |
NIV © | Each stand had four bronze wheels with bronze axles, and each had a basin resting on four supports, cast with wreaths on each side. |
NASB © | Now each stand had four bronze wheels with bronze axles, and its four feet had supports; beneath the basin were cast supports with wreaths at each side. |
NLT © | Each of these carts had four bronze wheels and bronze axles. At each corner of the carts were supporting posts for the bronze basins; these supports were decorated with carvings of wreaths on each side. |
MSG © | Each stand was mounted on four bronze wheels with bronze axles. The uprights were cast with decorative relief work. |
BBE © | Every base had four wheels of brass, turning on brass rods, and their four angles had angle-plates under them; the angle-plates under the base were of metal, and there were ornaments at the side of every one. |
NRSV © | Each stand had four bronze wheels and axles of bronze; at the four corners were supports for a basin. The supports were cast with wreaths at the side of each. |
NKJV © | Every cart had four bronze wheels and axles of bronze, and its four feet had supports. Under the laver were supports of cast bronze beside each wreath. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | louthrwn {N-GPM} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Each stand had four bronze wheels with bronze axles and four supports. Under the basin the supports were fashioned on each side with wreaths. 1 |
NET © Notes |
1 tn The precise meaning of this last word, translated “wreaths,” is uncertain. |