Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Kings 17:9

NET ©	“Get up, go to Zarephath in Sidonian territory, and live there. I have already told¹ a widow who lives there to provide for you.”
NIV ©	"Go at once to Zarephath of Sidon and stay there. I have commanded a widow in that place to supply you with food."
NASB ©	"Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there; behold, I have commanded a widow there to provide for you."
NLT ©	"Go and live in the village of Zarephath, near the city of Sidon. There is a widow there who will feed you. I have given her my instructions."
MSG ©	"Get up and go to Zarephath in Sidon and live there. I've instructed a woman who lives there, a widow, to feed you."
BBE ©	Up! go now to Zarephath, in Zidon, and make your living-place there; I have given orders to a widow woman there to see that you have food.
NRSV ©	"Go now to Zarephath, which belongs to Sidon, and live there; for I have commanded a widow there to feed you."
NKJV ©	"Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and dwell there. See, I have commanded a widow there to provide for you."

KJV	Arise <06965> (8798)_, get <03212> (8798) thee to Zarephath <06886>_, which [belongeth] to Zidon <06721>_, and dwell <03427> (8804) there: behold, I have commanded <06680> (8765) a widow <0490> woman <0802> there to sustain <03557> (8771) thee. {Zarephath: Gr. Sarepta}
NASB ©	"Arise <06965> , go <01980> to Zarephath <06886> , which <0834> belongs to Sidon <06721> , and stay <03427> there <08033> ; behold <02009> , I have commanded <06680> a widow <0490> there <08033> to provide <03557> for you."
HEBREW	Klklkl <03557> hnmla <0490> hsa <0802> Ms <08033> ytywu <06680> hnh <02009> Ms <08033> tbsyw <03427> Nwdyul <06721> rsa <0834> htpru <06886> Kl <01980> Mwq (17:9) <06965>
LXXM	anasthyi <450> V-APD-2S kai <2532> CONJ poreuou <4198> V-PMD-2S eiv <1519> PREP sarepta <4558> N-PRI thv <3588> T-GSF sidwniav {N-GSF} idou <2400> INJ entetalmai <1781> V-RMI-1S ekei <1563> ADV gunaiki <1135> N-DSF chra <5503> N-DSF tou <3588> T-GSN diatrefein {V-PAN} se <4771> P-AS
NET © [draft] ITL	“Get <06965> up, go <01980> to Zarephath <06886> in Sidonian <06721> territory, and live <03427> there <08033> . I <06680> have already <02009> told <06680> a widow <0490> who lives there <08033> to provide <03557> for you.”
NET ©	“Get up, go to Zarephath in Sidonian territory, and live there. I have already told¹ a widow who lives there to provide for you.”
NET © Notes	¹tn Heb “Look, I have commanded.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org