1 Chronicles 15:26
ContextNET © | When God helped the Levites who were carrying the ark of the Lord’s covenant, they sacrificed seven bulls and seven rams. |
NIV © | Because God had helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, seven bulls and seven rams were sacrificed. |
NASB © | Because God was helping the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams. |
NLT © | And because God was clearly helping the Levites as they carried the Ark of the LORD’s covenant, they sacrificed seven bulls and seven lambs. |
MSG © | Because God helped the Levites, strengthening them as they carried the Chest of the Covenant of GOD, they paused to worship by sacrificing seven bulls and seven rams. |
BBE © | And when God gave help to the Levites who were lifting up the ark of the agreement of the Lord, they made an offering of seven oxen and seven sheep. |
NRSV © | And because God helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams. |
NKJV © | And so it was, when God helped the Levites who bore the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bulls and seven rams. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | kriouv {N-APM} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When God helped the Levites who were carrying the ark of the Lord’s covenant, they sacrificed seven bulls and seven rams. |
NET © Notes |