Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Thessalonians 4:3

NET ©	For this is God’s will: that you become holy,¹ that you keep away from sexual immorality,
NIV ©	It is God’s will that you should be sanctified: that you should avoid sexual immorality;
NASB ©	For this is the will of God, your sanctification; that is, that you abstain from sexual immorality;
NLT ©	God wants you to be holy, so you should keep clear of all sexual sin.
MSG ©	God wants you to live a pure life. Keep yourselves from sexual promiscuity.
BBE ©	For the purpose of God for you is this: that you may be holy, and may keep yourselves from the desires of the flesh;
NRSV ©	For this is the will of God, your sanctification: that you abstain from fornication;
NKJV ©	For this is the will of God, your sanctification: that you should abstain from sexual immorality;

KJV	For <1063> this <5124> is <2076> (5748) the will <2307> of God <2316>_, [even] your <5216> sanctification <38>_, that ye <5209> should abstain <567> (5733) from <575> fornication <4202>_:
NASB ©	For this <3778> is the will <2307> of God <2316> , your sanctification <38> ; that is, that you abstain <568> from sexual <4202> immorality <4202> ;
GREEK	touto <5124> D-NSN gar <1063> CONJ estin <1510> (5748) V-PXI-3S yelhma <2307> N-NSN tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM o <3588> T-NSM agiasmov <38> N-NSM umwn <5216> P-2GP apecesyai <567> (5733) V-PMN umav <5209> P-2AP apo <575> PREP thv <3588> T-GSF porneiav <4202> N-GSF
NET © [draft] ITL	For <1063> this <5124> is <1510> God’s <2316> will <2307> : that you <5216> become holy <38> , that you <5209> keep away <567> from <575> sexual immorality <4202> ,
NET ©	For this is God’s will: that you become holy,¹ that you keep away from sexual immorality,
NET © Notes	¹tn Or “your sanctification.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org