1 Samuel 9:11
ContextNET © | As they were going up the ascent to the town, they met some girls coming out to draw water. They said to them, “Is this where the seer is?” |
NIV © | As they were going up the hill to the town, they met some girls coming out to draw water, and they asked them, "Is the seer here?" |
NASB © | As they went up the slope to the city, they found young women going out to draw water and said to them, "Is the seer here?" |
NLT © | As they were climbing a hill toward the town, they met some young women coming out to draw water. So Saul and his servant asked, "Is the seer here today?" |
MSG © | As they were climbing up the hill into the town, they met some girls who were coming out to draw water. They said to them, "Is this where the Seer lives?" |
BBE © | And when they were on the way up to the town, they saw some young girls going out to get water and said to them, Is the seer here? |
NRSV © | As they went up the hill to the town, they met some girls coming out to draw water, and said to them, "Is the seer here?" |
NKJV © | As they went up the hill to the city, they met some young women going out to draw water, and said to them, "Is the seer here?" |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | As they were going up the ascent to the town, they met some girls coming out to draw water. They said to them, “Is this where the seer is?” |
NET © Notes |