1 Samuel 4:15
ContextNET © | Now Eli was ninety-eight years old and his eyes looked straight ahead; 1 he was unable to see. |
NIV © | who was ninety-eight years old and whose eyes were set so that he could not see. |
NASB © | Now Eli was ninety-eight years old, and his eyes were set so that he could not see. |
NLT © | who was ninety–eight years old and blind. |
MSG © | Eli was ninety-eight years old then, and blind. |
BBE © | Now Eli was ninety-eight years old, and his eyes were fixed so that he was not able to see. |
NRSV © | Now Eli was ninety-eight years old and his eyes were set, so that he could not see. |
NKJV © | Eli was ninety–eight years old, and his eyes were so dim that he could not see. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Now Eli was ninety-eight years old and his eyes looked straight ahead; 1 he was unable to see. |
NET © Notes |
1 tn Heb “were set” or “were fixed,” i.e., without vision. |