Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 95:1

Context
NET ©

Come! Let’s sing for joy to the Lord! Let’s shout out praises to our protector who delivers us! 2 

NIV ©

Come, let us sing for joy to the LORD; let us shout aloud to the Rock of our salvation.

NASB ©

O come, let us sing for joy to the LORD, Let us shout joyfully to the rock of our salvation.

NLT ©

Come, let us sing to the LORD! Let us give a joyous shout to the rock of our salvation!

MSG ©

Come, let's shout praises to GOD, raise the roof for the Rock who saved us!

BBE ©

O come, let us make songs to the Lord; sending up glad voices to the Rock of our salvation.

NRSV ©

O come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!

NKJV ©

Oh come, let us sing to the LORD! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.


KJV
O come
<03212> (8798)_,
let us sing
<07442> (8762)
unto the LORD
<03068>_:
let us make a joyful noise
<07321> (8686)
to the rock
<06697>
of our salvation
<03468>_.
NASB ©
O come
<01980>
, let us sing
<07442>
for joy
<07442>
to the LORD
<03068>
, Let us shout
<07321>
joyfully
<07321>
to the rock
<06697>
of our salvation
<03468>
.
HEBREW
wnesy
<03468>
rwul
<06697>
heyrn
<07321>
hwhyl
<03068>
hnnrn
<07442>
wkl (95:1)
<01980>
LXXM
(94:1) ainov
<136
N-NSM
wdhv
<3592
N-GSF
tw
<3588
T-DSM
dauid {N-PRI} deute
<1205
ADV
agalliaswmeya {V-AMS-1P} tw
<3588
T-DSM
kuriw
<2962
N-DSM
alalaxwmen
<214
V-AAS-1P
tw
<3588
T-DSM
yew
<2316
N-DSM
tw
<3588
T-DSM
swthri
<4990
N-DSM
hmwn
<1473
P-GP
NET © [draft] ITL
Come! Let’s
<01980>
sing
<07442>
for joy to the Lord
<03068>
! Let’s shout
<07321>
out praises to our protector
<06697>
who delivers
<03468>
us!
NET ©

Come! Let’s sing for joy to the Lord! Let’s shout out praises to our protector who delivers us! 2 

NET © Notes

sn Psalm 95. The psalmist summons Israel to praise God as the creator of the world and the nation’s protector, but he also reminds the people not to rebel against God.

tn Heb “to the rocky summit of our deliverance.”



TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org