Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 93:5

NET ©	The rules you set down¹ are completely reliable.² Holiness³ aptly adorns your house, O Lord, forever.⁴
NIV ©	Your statutes stand firm; holiness adorns your house for endless days, O LORD.
NASB ©	Your testimonies are fully confirmed; Holiness befits Your house, O LORD, forevermore.
NLT ©	Your royal decrees cannot be changed. The nature of your reign, O LORD, is holiness forever.
MSG ©	What you say goes--it always has. "Beauty" and "Holy" mark your palace rule, GOD, to the very end of time.
BBE ©	Your witness is most certain; it is right for your house to be holy, O Lord, for ever.
NRSV ©	Your decrees are very sure; holiness befits your house, O LORD, forevermore.
NKJV ©	Your testimonies are very sure; Holiness adorns Your house, O LORD, forever.

KJV	Thy testimonies <05713> are very <03966> sure <0539> (8738)_: holiness <06944> becometh <04998> (8773) thine house <01004>_, O LORD <03068>_, for ever <0753> <03117>_. {for ever: Heb. to length of days}
NASB ©	Your testimonies <05713> are fully <03966> confirmed <0539> ; Holiness <06944> befits <04998> Your house <01004> , O LORD <03068> , forevermore <0753> <3117>.
HEBREW	Mymy <03117> Kral <0753> hwhy <03068> sdq <06944> hwan <04998> Ktybl <01004> dam <03966> wnman <0539> Kytde (93:5) <05713>
LXXM	(92:5) ta <3588> T-NPN marturia <3142> N-NPN sou <4771> P-GS epistwyhsan <4104> V-APD-3P sfodra <4970> ADV tw <3588> T-DSM oikw <3624> N-DSM sou <4771> P-GS prepei <4241> V-PAI-3S agiasma {N-ASN} kurie <2962> N-VSM eiv <1519> PREP makrothta {N-ASF} hmerwn <2250> N-GPF
NET © [draft] ITL	The rules <05713> you set down <05713> are completely <03966> reliable <0539> . Holiness <06944> aptly adorns <04998> your house <01004> , O Lord <03068> , forever <03117> <0753> .
NET ©	The rules you set down¹ are completely reliable.² Holiness³ aptly adorns your house, O Lord, forever.⁴
NET © Notes	¹tn Traditionally “your testimonies.” The Hebrew noun עֵדוּת (’edut) refers here to the demands of God’s covenant law. See Ps 19:7. ²sn The rules you set down. God’s covenant contains a clear, reliable witness to his moral character and demands. ³sn Holiness refers here to God’s royal transcendence (see vv. 1-4), as well as his moral authority and perfection (see v. 5a). ⁴tn Heb “for your house holiness is fitting, O Lord, for length of days.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org