Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 66:3

NET ©	Say to God: “How awesome are your deeds! Because of your great power your enemies cower in fear¹ before you.
NIV ©	Say to God, "How awesome are your deeds! So great is your power that your enemies cringe before you.
NASB ©	Say to God, "How awesome are Your works! Because of the greatness of Your power Your enemies will give feigned obedience to You.
NLT ©	Say to God, "How awesome are your deeds! Your enemies cringe before your mighty power.
MSG ©	Say of God, "We've never seen anything like him!" When your enemies see you in action, they slink off like scolded dogs.
BBE ©	Say to God, How greatly to be feared are your works! because of your great power your haters are forced to put themselves under your feet.
NRSV ©	Say to God, "How awesome are your deeds! Because of your great power, your enemies cringe before you.
NKJV ©	Say to God, "How awesome are Your works! Through the greatness of Your power Your enemies shall submit themselves to You.

KJV	Say <0559> (8798) unto God <0430>_, How terrible <03372> (8737) [art thou in] thy works <04639>_! through the greatness <07230> of thy power <05797> shall thine enemies <0341> (8802) submit <03584> (8762) themselves unto thee. {submit...: or, yield feigned obedience: Heb. lie}
NASB ©	Say <0559> to God <0430> , "How <04100> awesome <03372> are Your works <04639> ! Because of the greatness <07230> of Your power <05797> Your enemies <0340> will give <03584> feigned <03584> obedience <03584> to You.
HEBREW	Kybya <0341> Kl <0> wsxky <03584> Kze <05797> brb <07230> Kyvem <04639> arwn <03372> hm <04100> Myhlal <0430> wrma (66:3) <0559>
LXXM	(65:3) eipate {V-AAI-2P} tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM wv <3739> CONJ fobera <5398> A-NPN ta <3588> T-NPN erga <2041> N-NPN sou <4771> P-GS en <1722> PREP tw <3588> T-DSN plhyei <4128> N-DSN thv <3588> T-GSF dunamewv <1411> N-GSF sou <4771> P-GS qeusontai <5574> V-FMI-3P se <4771> P-AS oi <3588> T-NPM ecyroi <2190> N-NPM sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	Say <0559> to God <0430> : “How <04100> awesome <03372> are your deeds <04639> ! Because of your great <07230> power <05797> your enemies <0341> cower <03584> in fear before you.
NET ©	Say to God: “How awesome are your deeds! Because of your great power your enemies cower in fear¹ before you.
NET © Notes	¹tn See Deut 33:29; Ps 81:15 for other uses of the verb כָּחַשׁ (kakhash) in the sense “cower in fear.” In Ps 18:44 the verb seems to carry the nuance “be weak, powerless” (see also Ps 109:24).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org