Psalms 139:4

Certainly ¹  my tongue does not frame a word without you, O Lord, being thoroughly aware of it. ² 

Before a word is on my tongue you know it completely, O LORD.

Even before there is a word on my tongue, Behold, O LORD, You know it all.

You know what I am going to say even before I say it, LORD.

You know everything I'm going to say before I start the first sentence.

For there is not a word on my tongue which is not clear to you, O Lord.

Even before a word is on my tongue, O LORD, you know it completely.

For there is not a word on my tongue, But behold, O LORD, You know it altogether.

Certainly ¹  my tongue does not frame a word without you, O Lord, being thoroughly aware of it. ² 

¹ tn Or “for.”

² tn Heb “look, O Lord, you know all of it.”