Psalms 109:1
ContextNET © | For the music director, a psalm of David. O God whom I praise, do not ignore me! 2 |
NIV © | For the director of music. Of David. A psalm. O God, whom I praise, do not remain silent, |
NASB © | <<For the choir director. A Psalm of David.>> O God of my praise, Do not be silent! |
NLT © | <<For the choir director: A psalm of David.>> O God, whom I praise, don’t stand silent and aloof |
MSG © | My God, don't turn a deaf ear to my hallelujah prayer. |
BBE © | <To the chief music-maker. Of David. A Psalm.> God of my praise, let my prayer be answered; |
NRSV © | Do not be silent, O God of my praise. |
NKJV © | <<To the Chief Musician. A Psalm of David.>> Do not keep silent, O God of my praise! |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | For the music director, a psalm of David. O God whom I praise, do not ignore me! 2 |
NET © Notes |
1 sn Psalm 109. Appealing to God’s justice, the psalmist asks God to vindicate him and to bring severe judgment down upon his enemies. 2 tn Heb “do not be deaf.” |