Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Philippians 2:19

NET ©	Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, so that I too may be encouraged by hearing news about you.
NIV ©	I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I receive news about you.
NASB ©	But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you shortly, so that I also may be encouraged when I learn of your condition.
NLT ©	If the Lord Jesus is willing, I hope to send Timothy to you soon. Then when he comes back, he can cheer me up by telling me how you are getting along.
MSG ©	I plan (according to Jesus' plan) to send Timothy to you very soon so he can bring back all the news of you he can gather. Oh, how that will do my heart good!
BBE ©	But I am hoping in the Lord Jesus to send Timothy to you before long, so that I may be comforted when I have news of you.
NRSV ©	I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, so that I may be cheered by news of you.
NKJV ©	But I trust in the Lord Jesus to send Timothy to you shortly, that I also may be encouraged when I know your state.

KJV	But <1161> I trust <1679> (5719) in <1722> the Lord <2962> Jesus <2424> to send <3992> (5658) Timotheus <5095> shortly <5030> unto you <5213>_, that <2443> I also <2504> may be of good comfort <2174> (5725)_, when I know <1097> (5631) your <5216> state <4012>_. {But: or, Moreover}
NASB ©	But I hope <1679> in the Lord <2962> Jesus <2424> to send <3992> Timothy <5095> to you shortly <5030> , so <2443> that I also <2532> may be encouraged <2174> when I learn <1097> of your condition <3588> <4012>.
GREEK	elpizw <1679> (5719) V-PAI-1S de <1161> CONJ en <1722> PREP kuriw <2962> N-DSM ihsou <2424> N-DSM timoyeon <5095> N-ASM tacewv <5030> ADV pemqai <3992> (5658) V-AAN umin <5213> P-2DP ina <2443> CONJ kagw <2504> P-1NS-C euqucw <2174> (5725) V-PAS-1S gnouv <1097> (5631) V-2AAP-NSM ta <3588> T-APN peri <4012> PREP umwn <5216> P-2GP
NET © [draft] ITL	Now I hope <1679> in <1722> the Lord <2962> Jesus <2424> to send <3992> Timothy <5095> to you <5213> soon <5030> , so that <2443> I too <2504> may be encouraged <2174> by hearing news <1097> about <4012> you <5216> .
NET ©	Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, so that I too may be encouraged by hearing news about you.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org