Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Nehemiah 13:31

NET ©	I also provided for¹ the wood offering at the appointed times and also for the first fruits. Please remember me for good, O my God.
NIV ©	I also made provision for contributions of wood at designated times, and for the firstfruits. Remember me with favour, O my God.
NASB ©	and I arranged for the supply of wood at appointed times and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.
NLT ©	I also made sure that the supply of wood for the altar was brought at the proper times and that the first part of the harvest was collected for the priests. Remember this in my favor, O my God.
MSG ©	I arranged for a regular supply of altar wood at the appointed times and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.
BBE ©	And for the wood offering, at fixed times, and for the first fruits. Keep me in mind, O my God, for good.
NRSV ©	and I provided for the wood offering, at appointed times, and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.
NKJV ©	and to bringing the wood offering and the firstfruits at appointed times. Remember me, O my God, for good!

KJV	And for the wood <06086> offering <07133>_, at times <06256> appointed <02163> (8794)_, and for the firstfruits <01061>_. Remember <02142> (8798) me, O my God <0430>_, for good <02896>_.
NASB ©	and I arranged for the supply <07133> of wood <06086> at appointed <02163> times <06256> and for the first <01061> fruits <01061> . Remember <02142> me, O my God <0430> , for good <02899> .
HEBREW	hbwjl <02896> yhla <0430> yl <0> hrkz <02142> Myrwkblw <01061> twnmzm <02163> Myteb <06256> Myueh <06086> Nbrqlw (13:31) <07133>
LXXM	kai <2532> CONJ to <3588> T-ASN dwron <1435> N-ASN twn <3588> T-GPM xuloforwn {A-GPM} en <1722> PREP kairoiv <2540> N-DPM apo <575> PREP cronwn <5550> N-GPM kai <2532> CONJ en <1722> PREP toiv <3588> T-DPN bakcourioiv {N-DPN} mnhsyhti <3403> V-APD-2S mou <1473> P-GS o <3588> T-VSM yeov <2316> N-VSM hmwn <1473> P-GP eiv <1519> PREP agaywsunhn <19> N-ASF
NET © [draft] ITL	I also provided for the wood <06086> offering at <06256> the appointed <02163> times <06256> and also for the first fruits <01061> . Please remember <02142> me for good <02896> , O my God <0430> .
NET ©	I also provided for¹ the wood offering at the appointed times and also for the first fruits. Please remember me for good, O my God.
NET © Notes	¹tn The words “I also provided for” are not included in the Hebrew text, but are supplied in the translation for the sake of clarity.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org