Nehemiah 13:30
ContextNET © | So I purified them of everything foreign, and I assigned specific 1 duties to the priests and the Levites. |
NIV © | So I purified the priests and the Levites of everything foreign, and assigned them duties, each to his own task. |
NASB © | Thus I purified them from everything foreign and appointed duties for the priests and the Levites, each in his task, |
NLT © | So I purged out everything foreign and assigned tasks to the priests and Levites, making certain that each knew his work. |
MSG © | All in all I cleansed them from everything foreign. I organized the orders of service for the priests and Levites so that each man knew his job. |
BBE © | So I made them clean from all strange people, and had regular watches fixed for the priests and for the Levites, everyone in his work; |
NRSV © | Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work; |
NKJV © | Thus I cleansed them of everything pagan. I also assigned duties to the priests and the Levites, each to his service, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So I purified them of everything foreign, and I assigned specific 1 duties to the priests and the Levites. |
NET © Notes |
1 tn Heb “a man in his work.” |