Nehemiah 12:23
ContextNET © | The descendants of Levi were recorded in the Book of the Chronicles 1 as heads of families up to the days of Johanan son of Eliashib. |
NIV © | The family heads among the descendants of Levi up to the time of Johanan son of Eliashib were recorded in the book of the annals. |
NASB © | The sons of Levi, the heads of fathers’ households, were registered in the Book of the Chronicles up to the days of Johanan the son of Eliashib. |
NLT © | The heads of the Levite families were recorded in The Book of History down to the days of Johanan, the grandson of Eliashib. |
MSG © | The Levites who were heads of families were registered in the Book of the Chronicles until the time of Johanan son of Eliashib. These were: |
BBE © | The sons of Levi, heads of families, were recorded in the book of the histories, even till the days of Johanan, the son of Eliashib. |
NRSV © | The Levites, heads of ancestral houses, were recorded in the Book of the Annals until the days of Johanan son of Eliashib. |
NKJV © | The sons of Levi, the heads of the fathers’ houses until the days of Johanan the son of Eliashib, were written in the book of the chronicles. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | elisoub {N-PRI} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The descendants of Levi were recorded in the Book of the Chronicles 1 as heads of families up to the days of Johanan son of Eliashib. |
NET © Notes |
1 tn Or “the Book of the Annals” (so NRSV); NLT “The Book of History.” |