Matthew 4:3
ContextNET © | The tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command these stones to become bread.” 1 |
NIV © | The tempter came to him and said, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread." |
NASB © | And the tempter came and said to Him, "If You are the Son of God, command that these stones become bread." |
NLT © | Then the Devil came and said to him, "If you are the Son of God, change these stones into loaves of bread." |
MSG © | which the Devil took advantage of in the first test: "Since you are God's Son, speak the word that will turn these stones into loaves of bread." |
BBE © | And the Evil One came and said to him, If you are the Son of God, give the word for these stones to become bread. |
NRSV © | The tempter came and said to him, "If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread." |
NKJV © | Now when the tempter came to Him, he said, "If You are the Son of God, command that these stones become bread." |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command these stones to become bread.” 1 |
NET © Notes |
1 tn Grk “say that these stones should become bread.” |