Leviticus 9:13
ContextNET © | The burnt offering itself they handed 1 to him by its parts, including the head, 2 and he offered them up in smoke on the altar, |
NIV © | They handed him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar. |
NASB © | They handed the burnt offering to him in pieces, with the head, and he offered them up in smoke on the altar. |
NLT © | They handed the animal to him piece by piece, including the head, and he burned each part on the altar. |
MSG © | They handed him the pieces and the head and he burned these on the Altar. |
BBE © | And they gave him the parts of the burned offering, in their order, and the head, to be burned on the altar. |
NRSV © | And they brought him the burnt offering piece by piece, and the head, which he turned into smoke on the altar. |
NKJV © | Then they presented the burnt offering to him, with its pieces and head, and he burned them on the altar. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The burnt offering itself they handed 1 to him by its parts, including the head, 2 and he offered them up in smoke on the altar, |
NET © Notes |
1 tn See the note on v. 12. 2 tn Heb “and the burnt offering they handed to him to its parts and the head.” |