Leviticus 22:24
ContextNET © | You must not present to the Lord something with testicles that are bruised, crushed, torn, or cut off; 1 you must not do this in your land. |
NIV © | You must not offer to the LORD an animal whose testicles are bruised, crushed, torn or cut. You must not do this in your own land, |
NASB © | ‘Also anything with its testicles bruised or crushed or torn or cut, you shall not offer to the LORD, or sacrifice in your land, |
NLT © | If an animal has damaged testicles or is castrated, it may never be offered to the LORD. |
MSG © | Don't offer to GOD an animal with bruised, crushed, torn, or cut-off testicles. Don't do this in your own land |
BBE © | An animal which has its sex parts damaged or crushed or broken or cut, may not be offered to the Lord; such a thing may not be done anywhere in your land. |
NRSV © | Any animal that has its testicles bruised or crushed or torn or cut, you shall not offer to the LORD; such you shall not do within your land, |
NKJV © | ‘You shall not offer to the LORD what is bruised or crushed, or torn or cut; nor shall you make any offering of them in your land. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You must not present to the Lord something with testicles that are bruised, crushed, torn, or cut off; 1 you must not do this in your land. |
NET © Notes |
1 sn Compare Lev 21:20b. |