Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Joshua 1:5

NET ©	No one will be able to resist you¹ all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not abandon you or leave you alone.
NIV ©	No-one will be able to stand up against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you.
NASB ©	"No man will be able to stand before you all the days of your life. Just as I have been with Moses, I will be with you; I will not fail you or forsake you.
NLT ©	No one will be able to stand their ground against you as long as you live. For I will be with you as I was with Moses. I will not fail you or abandon you.
MSG ©	All your life, no one will be able to hold out against you. In the same way I was with Moses, I'll be with you. I won't give up on you; I won't leave you.
BBE ©	While you are living, all will give way before you: as I was with Moses, so I will be with you; I will not take away my help from you or give you up.
NRSV ©	No one shall be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will not fail you or forsake you.
NKJV ©	"No man shall be able to stand before you all the days of your life; as I was with Moses, so I will be with you. I will not leave you nor forsake you.

KJV	There shall not any man <0376> be able to stand <03320> (8691) before <06440> thee all the days <03117> of thy life <02416>_: as I was with Moses <04872>_, [so] I will be with thee: I will not fail <07503> (8686) thee, nor forsake <05800> (8799) thee.
NASB ©	"No <03808> man <0376> will be able to stand <03320> before <06440> you all <03605> the days <03117> of your life <02425> . Just <03512> as I have been <01961> with Moses <04872> , I will be with you; I will not fail <07503> you or forsake <05800> you.
HEBREW	Kbzea <05800> alw <03808> Kpra <07503> al <03808> Kme <05973> hyha <01961> hsm <04872> Me <05973> ytyyh <01961> rsak <0834> Kyyx <02416> ymy <03117> lk <03605> Kynpl <06440> sya <0376> buyty <03320> al (1:5) <03808>
LXXM	ouk <3364> ADV antisthsetai {V-FMI-3S} anyrwpov <444> N-NSM katenwpion {PREP} umwn <4771> P-GP pasav <3956> A-APF tav <3588> T-APF hmerav <2250> N-APF thv <3588> T-GSF zwhv <2222> N-GSF sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ wsper <3746> ADV hmhn <1510> V-IMI-1S meta <3326> PREP mwush {N-GSM} outwv <3778> ADV esomai <1510> V-FMI-1S kai <2532> ADV meta <3326> PREP sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV egkataleiqw <1459> V-FAI-1S se <4771> P-AS oude <3761> CONJ uperoqomai {V-FMI-1S} se <4771> P-AS
NET © [draft] ITL	No <03808> one will be able to resist <03320> you all <03605> the days <03117> of your life <02416> . As I was <01961> with <05973> Moses <04872> , so I will be <01961> with <05973> you. I will not <03808> abandon <07503> you or <03808> leave <05800> you alone.
NET ©	No one will be able to resist you¹ all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not abandon you or leave you alone.
NET © Notes	¹tn Heb “A man will not stand before you.” The second person pronouns in this verse are singular, indicating Joshua is the addressee.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"