Job 38:29
ContextNET © | From whose womb does the ice emerge, and the frost from the sky, 1 who gives birth to it, |
NIV © | From whose womb comes the ice? Who gives birth to the frost from the heavens |
NASB © | "From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth? |
NLT © | Who is the mother of the ice? Who gives birth to the frost from the heavens? |
MSG © | the mother of ice and frost? |
BBE © | Out of whose body came the ice? and who gave birth to the cold mist of heaven? |
NRSV © | From whose womb did the ice come forth, and who has given birth to the hoarfrost of heaven? |
NKJV © | From whose womb comes the ice? And the frost of heaven, who gives it birth? |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | From whose womb does the ice emerge, and the frost from the sky, 1 who gives birth to it, |
NET © Notes |
1 tn Or “heavens.” The Hebrew term שָׁמַיִם (shamayim) may be translated “heaven(s)” or “sky” depending on the context. |