Judges 8:34
ContextNET © | The Israelites did not remain true 1 to the Lord their God, who had delivered them from all the enemies who lived around them. |
NIV © | did not remember the LORD their God, who had rescued them from the hands of all their enemies on every side. |
NASB © | Thus the sons of Israel did not remember the LORD their God, who had delivered them from the hands of all their enemies on every side; |
NLT © | They forgot the LORD their God, who had rescued them from all their enemies surrounding them. |
MSG © | The People of Israel forgot all about GOD, their God, who had saved them from all their enemies who had hemmed them in. |
BBE © | And the children of Israel did not keep in their minds the Lord their God, who had been their saviour from all their haters on every side; |
NRSV © | The Israelites did not remember the LORD their God, who had rescued them from the hand of all their enemies on every side; |
NKJV © | Thus the children of Israel did not remember the LORD their God, who had delivered them from the hands of all their enemies on every side; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The Israelites did not remain true 1 to the Lord their God, who had delivered them from all the enemies who lived around them. |
NET © Notes |
1 tn Heb “remember.” |