Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 7:11

NET ©	“Ask for a confirming sign from the Lord your God. You can even ask for something miraculous.”¹
NIV ©	"Ask the LORD your God for a sign, whether in the deepest depths or in the highest heights."
NASB ©	"Ask a sign for yourself from the LORD your God; make it deep as Sheol or high as heaven."
NLT ©	"Ask me for a sign, Ahaz, to prove that I will crush your enemies as I have promised. Ask for anything you like, and make it as difficult as you want."
MSG ©	"Ask for a sign from your GOD. Ask anything. Be extravagant. Ask for the moon!"
BBE ©	Make a request to the Lord your God for a sign, a sign in the deep places of the underworld, or in the high heavens.
NRSV ©	Ask a sign of the LORD your God; let it be deep as Sheol or high as heaven.
NKJV ©	"Ask a sign for yourself from the LORD your God; ask it either in the depth or in the height above."

KJV	Ask <07592> (8798) thee a sign <0226> of the LORD <03068> thy God <0430>_; ask <07592> (8800) it either in the depth <06009> (8685)_, or in the height <01361> (8687) above <04605>_. {ask it...: or, make thy petition deep}
NASB ©	"Ask <07592> a sign <0226> for yourself from the LORD <03068> your God <0430> ; make <06009> it deep <06009> as Sheol <07585> or <0176> high <01361> as heaven <04605> ."
HEBREW	hleml <04605> hbgh <01361> wa <0176> hlas <07585> qmeh <06009> Kyhla <0430> hwhy <03068> Mem <05973> twa <0226> Kl <0> las (7:11) <07592>
LXXM	aithsai <154> V-AMD-2S seautw <4572> D-DSM shmeion <4592> N-ASN para <3844> PREP kuriou <2962> N-GSM yeou <2316> N-GSM sou <4771> P-GS eiv <1519> PREP bayov <899> N-ASN h <2228> CONJ eiv <1519> PREP uqov <5311> N-ASN
NET © [draft] ITL	“Ask <07592> for a confirming sign <0226> from <05973> the Lord <03068> your God <0430> . You can even <0176> ask for something miraculous <04605> <01361> <07585> <06009> .”
NET ©	“Ask for a confirming sign from the Lord your God. You can even ask for something miraculous.”¹
NET © Notes	¹tn Heb “Make it as deep as Sheol or make it high upwards.” These words suggest that Ahaz can feel free to go beyond the bounds of ordinary human experience.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org