Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 60:12

NET ©	Indeed,¹ nations or kingdoms that do not serve you will perish; such nations will be totally destroyed.²
NIV ©	For the nation or kingdom that will not serve you will perish; it will be utterly ruined.
NASB ©	"For the nation and the kingdom which will not serve you will perish, And the nations will be utterly ruined.
NLT ©	For the nations that refuse to be your allies will be destroyed.
MSG ©	Any nation or kingdom that doesn't deliver will perish; those nations will be totally wasted.
BBE ©	For the nation or kingdom which will not be your servant will come to destruction; such nations will be completely waste.
NRSV ©	For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; those nations shall be utterly laid waste.
NKJV ©	For the nation and kingdom which will not serve you shall perish, And those nations shall be utterly ruined.

KJV	For the nation <01471> and kingdom <04467> that will not serve <05647> (8799) thee shall perish <06> (8799)_; yea, [those] nations <01471> shall be utterly <02717> (8800) wasted <02717> (8799)_.
NASB ©	"For the nation <01471> and the kingdom <04467> which <0834> will not serve <05647> you will perish <06> , And the nations <01471> will be utterly <02717> ruined <02717> .
HEBREW	wbrxy <02717> brx <02717> Mywghw <01471> wdbay <06> Kwdbey <05647> al <03808> rsa <0834> hklmmhw <04467> ywgh <01471> yk (60:12) <03588>
LXXM	ta <3588> T-NPN gar <1063> PRT eynh <1484> N-NPN kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM basileiv <935> N-NPM oitinev <3748> RI-NPM ou <3364> ADV douleusousin <1398> V-FAI-3P soi <4771> P-DS apolountai {V-FMI-3P} kai <2532> CONJ ta <3588> T-NPN eynh <1484> N-NPN erhmia <2047> N-DSF erhmwyhsontai <2049> V-FPI-3P
NET © [draft] ITL	Indeed <03588> , nations <01471> or kingdoms <04467> that <0834> do not <03808> serve <05647> you will perish <06> ; such nations <01471> will be totally destroyed <02717> <02717> .
NET ©	Indeed,¹ nations or kingdoms that do not serve you will perish; such nations will be totally destroyed.²
NET © Notes	¹tn Or “For” (KJV, NAB, NASB, NIV, NRSV, NLT); TEV “But.” ²tn The infinitive absolute appears before the finite verb for emphasis.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org