Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 41:11

NET ©	Look, all who were angry at you will be ashamed and humiliated; your adversaries¹ will be reduced to nothing² and perish.
NIV ©	"All who rage against you will surely be ashamed and disgraced; those who oppose you will be as nothing and perish.
NASB ©	"Behold, all those who are angered at you will be shamed and dishonored; Those who contend with you will be as nothing and will perish.
NLT ©	"See, all your angry enemies lie there, confused and ashamed. Anyone who opposes you will die.
MSG ©	"Count on it: Everyone who had it in for you will end up out in the cold--real losers. Those who worked against you will end up empty-handed--nothing to show for their lives.
BBE ©	Truly, all those who are angry with you will be made low and put to shame: those desiring to do you wrong will come to nothing and never again be seen.
NRSV ©	Yes, all who are incensed against you shall be ashamed and disgraced; those who strive against you shall be as nothing and shall perish.
NKJV ©	"Behold, all those who were incensed against you Shall be ashamed and disgraced; They shall be as nothing, And those who strive with you shall perish.

KJV	Behold, all they that were incensed <02734> (8737) against thee shall be ashamed <0954> (8799) and confounded <03637> (8735)_: they shall be as nothing; and they <0582> that strive <07379> with thee shall perish <06> (8799)_. {they that strive...: Heb. the men of thy strife}
NASB ©	"Behold <02005> , all <03605> those who are angered <02734> at you will be shamed <0954> and dishonored <03637> ; Those <0376> who <0376> contend <07379> with you will be as nothing <0369> and will perish <06> .
HEBREW	Kbyr <07379> ysna <0376> wdbayw <06> Nyak <0369> wyhy <01961> Kb <0> Myrxnh <02734> lk <03605> wmlkyw <03637> wsby <0954> Nh (41:11) <02005>
LXXM	idou <2400> INJ aiscunyhsontai <153> V-FPI-3P kai <2532> CONJ entraphsontai <1788> V-FPI-3P pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM antikeimenoi <480> V-PMPNP soi <4771> P-DS esontai <1510> V-FMI-3P gar <1063> PRT wv <3739> ADV ouk <3364> ADV ontev <1510> V-PAPNP kai <2532> CONJ apolountai {V-FMI-3P} pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM antidikoi <476> N-NPM sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	Look <02005> , all <03605> who were angry <02734> at you will be <01961> ashamed <0954> and humiliated <03637> ; your adversaries <07379> <0376> will be reduced to nothing <0369> and perish <06> .
NET ©	Look, all who were angry at you will be ashamed and humiliated; your adversaries¹ will be reduced to nothing² and perish.
NET © Notes	¹tn Heb “the men of your strife”; NASB “those who contend with you.” ²tn Heb “like nothing”; NAB “come to nought.”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"