Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 32:9

NET ©	You complacent¹ women, get up and listen to me! You carefree² daughters, pay attention to what I say!
NIV ©	You women who are so complacent, rise up and listen to me; you daughters who feel secure, hear what I have to say!
NASB ©	Rise up, you women who are at ease, And hear my voice; Give ear to my word, You complacent daughters.
NLT ©	Listen, you women who lie around in lazy ease. Listen to me, and I will tell you of your reward.
MSG ©	Take your stand, indolent women! Listen to me! Indulgent, indolent women, listen closely to what I have to say.
BBE ©	Give ear to my voice, you women who are living in comfort; give attention to my words, you daughters who have no fear of danger.
NRSV ©	Rise up, you women who are at ease, hear my voice; you complacent daughters, listen to my speech.
NKJV ©	Rise up, you women who are at ease, Hear my voice; You complacent daughters, Give ear to my speech.

KJV	Rise up <06965> (8798)_, ye women <0802> that are at ease <07600>_; hear <08085> (8798) my voice <06963>_, ye careless <0982> (8802) daughters <01323>_; give ear <0238> (8685) unto my speech <0565>_.
NASB ©	Rise <06965> up, you women <0802> who <07600> are at ease <07600> , And hear <08085> my voice <06963> ; Give <0238> ear <0238> to my word <0565> , You complacent <0982> daughters <01323> .
HEBREW	ytrma <0565> hnzah <0238> twxjb <0982> twnb <01323> ylwq <06963> hnems <08085> hnmq <06965> twnnas <07600> Mysn (32:9) <0802>
LXXM	gunaikev <1135> N-NPF plousiai <4145> A-NPF anasthte <450> V-AAD-2P kai <2532> CONJ akousate <191> V-AAD-2P thv <3588> T-GSF fwnhv <5456> N-GSF mou <1473> P-GS yugaterev <2364> N-NPF en <1722> PREP elpidi <1680> N-DSF akousate <191> V-AAD-2P touv <3588> T-APM logouv <3056> N-APM mou <1473> P-GS
NET © [draft] ITL	You complacent <07600> women <0802> , get <06965> up and listen <08085> to me <06963> ! You carefree <0982> daughters <01323> , pay attention <0238> to what I say <0565> !
NET ©	You complacent¹ women, get up and listen to me! You carefree² daughters, pay attention to what I say!
NET © Notes	¹tn Or “self-assured”; NASB, NRSV “who are at ease.” ²tn Or “self-confident”; NAB “overconfident.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org