Isaiah 26:13
ContextNET © | O Lord, our God, masters other than you have ruled us, but we praise your name alone. |
NIV © | O LORD, our God, other lords besides you have ruled over us, but your name alone do we honour. |
NASB © | O LORD our God, other masters besides You have ruled us; But through You alone we confess Your name. |
NLT © | O LORD our God, others have ruled us, but we worship you alone. |
MSG © | O GOD, our God, we've had other masters rule us, but you're the only Master we've ever known. |
BBE © | O Lord, our God, other lords than you have had rule over us; but in you only is our salvation, and no other name will we take on our lips. |
NRSV © | O LORD our God, other lords besides you have ruled over us, but we acknowledge your name alone. |
NKJV © | O LORD our God, masters besides You Have had dominion over us; But by You only we make mention of Your name. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | O Lord, our God, masters other than you have ruled us, but we praise your name alone. |
NET © Notes |